صحيفة هولندية تسلط الضوء على نجاح لاجئة سورية في هولندا ” لبنى هي قدوة للأخرين”

يعيش أكثر من 60 بالمائة من اللاجئين السوريين في هولندا في فقر. لبنى عبده (46 عامًا) ، التي فرت من سوريا بنفسها ، تريد أن تفعل شيئًا حيال ذلك. سلاحها: اللغة الهولندية.

لبنى عبده (46 سنة) تتحدث الهولندية أفضل من العديد من الهولنديين. ولا يفتخر السوري المولود بذلك إلا قليلاً. يجب أن يعلم الجميع أنها أول لاجئة تحصل على درجة الماجستير في اللغة الهولندية كلغة ثانية وتعدد اللغات في جامعة أمستردام. ستصبح قريبًا متخصصة في مجال تعليم اللغة والسياسة. تتألق لبنى: “حصلت على متوسط درجات 8.2” ، على حد قولها.

سرها؟  تقول لبنى في غرفة معيشتها في آنا بافلوفنا في دن هيلدر: “أنا أعشق اللغة الهولندية”.  ونعم ، لديها أيضًا قدر كبير من المثابرة.  لقد وضعت للتو صينية بها كأسين من القهوة.  تشير إلى: “بعد عامين في هولندا ، اقترح شخص من البلدية أنه يمكنني تقديم القهوة في مكان ما.  كانت تلك صفعة على الوجه “.

في الواقع ، لبنى خبيرة اقتصادية.  حاصلة على شهادة جامعية من جامعة دمشق.  “أردت العمل على مستواي الخاص ، لأن هذا يجعلني سعيدًا.  لكن أرباب العمل يعلقون قيمة أقل على الشهادات الأجنبية.  هذا هو السبب في أنني بدأت الدراسة مرة أخرى ، “تقول لبنى.  “مع القهوة لن تخرج من الرفاهية.  هدفي هو الاستقلال المالي الكامل “.

الخوف المستمر

هذا ليس بالأمر السهل.  بدلاً من دورة اللغة الهولندية في الجامعة ، على مستوى معرفتها ، حصلت لبنى على دورة لغة مع لاجئين من جميع مناحي الحياة.  عندما أرادت الدراسة في أمستردام بعد عام ، كلفها السماح بدمها وعرقها ودموعها بالقيام بذلك مع الاحتفاظ بمزاياها.  “عليك أن تفعل ذلك بنفسك هنا.  يمكنني أن أتخيل أن لاجئين آخرين يستسلمون أو لا تتاح لهم الفرصة “.

قبل خمس سنوات ، نجت لبنى من القصف والعنف في العاصمة السورية دمشق.  هنا تم لم شملها مع زوجها ، الذي كان قد فر بالفعل في نهاية عام 2015.  تقول إن العام ونصف العام الذي عاشته بمفردها مع أطفالها الثلاثة في دمشق كان بمثابة جحيم.  “ذهب أطفالي إلى المدرسة كل صباح ، وتساءلت عما إذا كنت سأراهم أحياء مرة أخرى.  كنت دائما في خوف “.

الابتسامة على وجه لبنى تفسح المجال للدموع.  “لقد فعلنا ذلك وأنا سعيدة لوجودي هنا.  لكنها كانت شديدة للغاية “.

التكامل من خلال اللغة

لبنى هي واحدة من أكثر من مائة ألف سوري فروا إلى هولندا في السنوات العشر الماضية. منذ رفع قيود السفر بسبب كورونا ، ارتفع عدد طلبات اللجوء مرة أخرى. في الأسبوع الماضي ، اتضح أن الوزارة تتوقع أكثر من خمسين ألف طلب لجوء العام المقبل ، أي أكثر من هذا العام. إلى حد بعيد ، تأتي أكبر مجموعة من طالبي اللجوء من سوريا ، التي مزقتها سنوات الحرب.

في غضون ذلك ، يعيش أكثر من ستين بالمائة من اللاجئين السوريين هنا في فقر ، وفقًا لمراقب الأحياء التابع لمنصة المعرفة الشاملة. نسبة عالية بشكل ملحوظ ، لأن السوريين بشكل عام أفضل تعليماً من اللاجئين الآخرين.

تتمثل رغبة لبنى في المساعدة في دمج سوريين جدد ، ولاجئين آخرين بالطبع. تقول لبنى إن اللغة مهمة في هذا. “كيف يمكنك التعبير عن أفكارك دون التحدث باللغة؟ كيف تريد أن تفهم تمامًا وتنفذ مهمة ما إذا كنت لا تتحدث اللغة جيدًا؟ هذا لا يعمل على الإطلاق. هذا هو سبب أهمية اللغة “.

قدوة للآخرين

عندما أكملت لبنى وتدريبها ، يُسمح لها بالتدريس. لديها بالفعل وظيفة كمستشار سياسات للاندماج واللغة في بلدية أمستردام ، بعد فترة تدريب ناجحة. بسبب مثابرتها وإنجازاتها ، تم ترشيح لبنى لجائزة UAF من قبل مؤسسة الطلاب اللاجئين UAF. بهذه الجائزة ، تريد المؤسسة لفت الانتباه إلى موهبة اللاجئين. يمكن للناس التصويت لها حتى يوم الخميس.

ترى لبنى في ترشيحها لهذه الجائزة فرصة ليكون بمثابة نموذج يحتذى به للاجئين الآخرين. إنها تعرف أكثر من أي شخص آخر مدى صعوبة الفرار والتكيف والاندماج والدراسة وفي الوقت نفسه إعالة أسرة لديها ثلاثة أطفال.

وهناك دائما الحزن. “فقط عندما بدأت فترة التدريب ، توفي والدي. لم أره منذ ثلاثة عشر عامًا. لقد تحطم حلمي في زيارته مرة أخرى ، لأنني لم أحصل على تأشيرة بعد “. تأتي الدموع مرة أخرى. “كان دائمًا فخورًا جدًا بإنجازاتي في هولندا. لم أستطع الخروج من السرير بحزن حرفيًا ، لكن في نفس الوقت كنت أرغب بشدة في الاستمرار. لحسن الحظ ، نجح الأمر ويمكنني الآن أن أعني شيئًا للآخرين “.

• صحيفة هولندية: غضب كبير بعد كشف تضليل رئيس مجلس الوزراء”شوف” لمجلس النواب بشأن اللجوء في هولندا!
• ألبرت هاين يحذر العملاء من هذا المنتج ويطلب التخلص منه على الفور!
• من جديد سوبر ماركت Jumbo يطلب من عملائه إعادة هذه المنتجات الثلاثة لأنها تشكل خطر على الصحة!
• ارتفاع جميع أقساط التأمين في هولندا بشكل ملحوظ!
• استقالة جديدة لإثنتين من أبرز قادة حزب هولندي مشارك في الحكومة الهولندية
• “توقعات الطقس في هولندا: الثلوج تقترب والأيام القادمة تحمل مفاجآت شتوية”
• بداية نهاية الحكومة الهولندية بعد استقالة الوزيرة نورا!
• المدفوعات النقدية في هولندا أصبحت أكثر تكلفة!
• سوبر ماركت Jumbo يطلب من عملائه إعادة هذا المنتج على الفور واسترداد أموالهم لاحتوائه على السالمونيلا
• جريمة قـتـل مروعة راحت ضحيتها إمرأة أمام منزلها “كانت تمر في حالة طلاق صعبة”
• ضباط الشرطة الهولنديين ينتقدون يسيلجوز وفيلدرز بعد أعمال الشغب في أمستردام
• مجلس الوزراء الهولندي يزيد الجدل بخفض دعم المنظمات غير الحكومية بمقدار مليار يورو!
• الشرطة الهولندية تجني 70 ألف يورو خلال نصف ساعة على الطريق السريع!
• الشرطة الإسبانية تعتقل رئيس مكافحة غسيل أموال بتهمة غسل الأموال “عشرات الملايين بحوزته”
• ارتفاع أسعار الغاز بشكل كبير في أوروبا وهولندا….
• سوبر ماركت Jumbo يطلب من الزبائن إعادة هذا المنتج على الفور ” يمكنك استعادة نقودك”
• قتلى وعدد كبير من الجرحى في حادث كبير على الطريق السريع في هولندا “الطريق كان مغلق لساعات”
• ستقوم الحكومة الهولندية بتفكيك استقبال طالبي اللجوء وتقليص حجم IND بشكل شبه كامل!
• إلقاء القبض على سائق سيارة في طريقه إلى الامتحان النظري في هولندا “كان يقود بشكل مجنون”!
• البلديات الهولندية تشتكي من تسلط فليدرز ومن كسله السياسي الغير قانوني
• تباطؤ نمو عدد سكان هولندا في عام 2024 بسبب المهاجرين!
• فرحة مضاعفة: “مستشفى هولندي يحتفل بولادة نادرة لأربعة توائم!”
• سبعة أشياء ستتغير في شهر نوفمبر يحتاج المغتربون في هولندا إلى معرفتها
• سوبر ماركت ألبرت هاين يحذر العملاء من هذا المنتج ويطلب إعادته فوراً إلى المتجر “خطر على الصحة”
• 5000 تسجيل لطالبي اللجوء وحاملي الإقامة في مكتب ABG المستقبلي: “سيكون تحت إشراف جيد للحصول على الرقم الوطني”
• “تأييد هولندي شعبي واسع لاتفاقية اللجوء الجديدة في هولندا… فهل تتجاوز عقبة مجلس الشيوخ؟”
• بالفيديو: عاصفة شديدة تجتاح إسبانيا بحبات برد بحجم البيض وفيضانات تجتاح الشوارع

المصدر: Trouw