على سلوى سداد آلاف اليوروهات لسلطات الضرائب بسبب خطأ في الإقرار الضريبي
الطلاق ، الإفلاس ، الإدمان: كل هذا يمكن أن يؤدي إلى الديون. في هولندا ، تواجه 32 في المائة من الأسر ديون للسلطات الضريبية ويشعر واحد من كل سبعة هولنديين بالخجل من وضعه المالي. قامت سلوى (24 ، الاسم الأخير المعروف للمحررين) بملء الإقرار الضريبي قبل عامين وهي في حالة معنوية جيدة ، ولكن تبين أنها ارتكبت خطأ.
هذا الخطأ كلفها الكثير . بدأت قائلة: “بعد بضعة أشهر تلقيت رسالة زرقاء تقول إن عليّ سداد 3000 يورو”. “بالنسبة لي كطالبة كان هذا ولا يزال مبلغًا هائلاً.”
اتصلت بالسلطات الضريبية لتسأل أين سارت الأمور. “بعد المحادثة ما زلت لا أفهم. أخبرتهم أنني لا أستطيع دفع 3000 يورو. اقترحوا سداد 300 يورو شهريًا. كان عرضي المضاد 100 يورو ، لكن السلطات الضريبية لم توافق على ذلك. لكنني حقًا لا أستطيع دفع المزيد شهريًا”.
أفضل من لا شيء
تدرك أريان فريلينك من شركة SchuldHulpMaatje أنه ليس من السهل على العديد من الأشخاص إكمال الإقرار الضريبي بأنفسهم. “يمكن أن تسوء الأمور هناك. ثم فعلت سلوى الشيء الصحيح الوحيد: الاتصال” ، كما يعتقد خبير تخفيف عبء الديون.
“بشكل عام ، يمكن إجراء ترتيبات دفع معقولة مع إدارة الضرائب والجمارك. بالإضافة إلى ذلك ، فهم ملزمون بالالتزام بقانون تبسيط معدل الإعفاء من الحجز على الممتلكات.
ووفقًا لهذا القانون ، لا يُسمح للأشخاص الذين لديهم ديون بالسقوط أقل من مستوى الكفاف. إذا كان شخص ما – كما في هذه الحالة) – لا يستطيع تحمل 300 يورو شهريًا ، فلا يمكن لإدارة الضرائب والجمارك تنفيذ ذلك الحجز على الممتلكات”.
ومع ذلك ، توصي Frelink دائمًا بأن تدفع شيئًا بدلاً من لا شيء. “على الرغم من أن إدارة الضرائب والجمارك لا توافق على سداد مبلغ أقل. من خلال سداد 100 يورو شهريًا ، فإنك تُظهر أنك حسن النية وأن الدين لا يزيد دون داع”.
توجد مساعدة مجانية للإقرار الضريبي ، ولكن يجب أن تكون قادرًا على العثور عليها
كانت سلوى تأمل في الحصول على مزيد من المساعدة من السلطات الضريبية لاستكمال إقرارها الضريبي. قال الشابة البالغ من العمر 24 عامًا “ثم حقًا من البداية إلى النهاية”. “في العام الماضي تلقيت مساعدة مجانية من خلال مركز مجتمعي ، حيث تطوع الطلاب للمساعدة في ملء الإعلان. لكنني شعرت أن هؤلاء الطلاب لم يعرفوا كثيرًا أيضًا. كنت بحاجة إلى شخص يتمتع بخبرة أكبر.” هذا العام ، سلوى مترددة مرة أخرى في ملء الإقرار الضريبي. “لقد أجلته لفترة من الوقت. سيساعدني الأخصائي الاجتماعي قريبًا.”
تؤكد Frelink أنه من الممكن الحصول على مساعدة مجانية في استكمال إقرارك الضريبي. “اسأل البلدية أو المكتبة. ضع في اعتبارك أن المتطوعين ليسوا مسؤولين عن تصريحك. أنت تظل مسؤولاً بنفسك.”
في غضون ذلك ، ما زالت ديون سلوى في ازدياد بسبب الغرامات المفروضة من السلطات الضريبية. “ديوني الآن أكثر من 4000 يورو”. في العام الماضي ، تم ربط سلوى بمستشار ديون من خلال بلدية أمستردام. “لقد ساعدني في معرفة بعض الأشياء. فقط عندما تم تخصيص منزل لي في ديمن ، تم إيقاف مساعدة الديون. والهدف هو أنني سأعود إلى أمستردام في وقت لاحق من هذا العام. عندها فقط يمكن لمستشار الديون أن يرشدني مرة أخرى .. “
تختلف البلديات في النهج والقواعد ، كما يعلم فريلينك أيضًا. “بصفتنا SchuldHulpMaatje ، نأمل أن يتحسن التعاون على المستويين المحلي والإقليمي في المستقبل ، لكن هذا يتطلب المال.
على سبيل المثال إذا تلقى شخص ما إعفاءً من الديون من إحدى البلديات ، ثم انتقل إلى البلدية الأخرى ، فالشخص يريد أن يكون هذا الشخص قادرًا تحويل الإعفاء معه وما تراه الآن هو أنه يُسمح للبلديات بأن تقرر بنفسها كيفية تنفيذ تخفيف الديون(البلديات تختلف في تقدير المواقف والأوضاع)”.
“هل فكرت يومًا في ترك دراستي”
البداية الخاطئة التي تعيشها سلوى البالغة من العمر 24 عامًا تجعل فريلينك حزينًا. “تصر ، تتصل بإدارة الضرائب والجمارك. أنا حزين لسماع أن هناك شخصًا ما يبذل قصارى جهده ، وهو حسن النية وما زال لا يعمل. آمل أن تخرج في النهاية من هذا الأمر.”
ليالي الطوال لم تنته في سلوى في الوقت الحاضر. “آمل أن أتخلص من هذا الدين يومًا ما. لقد فكرت أحيانًا في ترك دراساتي في التربية حتى أتمكن من العمل وسداد الديون. لكن بدون شهادات لن أحصل على العمل والراتب المناسب.”
المصدر: NU