يمكننا فعل ذلك… جملة تاريخية قالتها ميركل قبل 5 سنوات لاستقبال اللاجئين…هل كانت ميركل على حق؟

ميركل تقول الكثير من الجمل والأقوال التي تترجم إلى أفعال وتبقى في رأس الجماهير ولكن قبل خمس سنوات لم يكن هناك سوى ثلاث كلمات لكتب التاريخ: “يمكننا فعلها” – جملة من كلمتين قالتها في عام 2015 عندما استقبلت وفتحت حدودها للاجئين.

“لقد أنجزنا الكثير: يمكننا أن نفعل ذلك”.

تقول ميركل هذه الجملة في موقف متأزم. يتزايد عدد اللاجئين بشكل كبير ، ويزداد عدد الأشخاص الذين يشقون طريقهم على طول طريق البلقان. لم تكن االمستشارة قد اتخذت أكثر قراراتها إثارة للجدل – لإبقاء الحدود مفتوحة أمام اللاجئين من المجر – في هذه المرحلة من الزمن.

بعد بضعة أيام ، في ليلة 4 إلى 5 سبتمبر تم التصريح عن القرار بفتح الحدود واستقبال اللاجئيين.

يقول عالم السياسة والصحفي ألبريشت فون لوك عن جملة المستشارة ، التي أصبحت تاريخية: “لقد أرادت ميركل بالتأكيد أن تحفز البلاد”.

كان ذلك ناجحاً جزئيًا فقط. كان هناك الكثير من التشجيع. اجتاحت البلاد موجة من التضامن ، وانخرط الكثير من الناس في مساعدة اللاجئين ، غالباً ليس فقط لبضعة أسابيع ، ولكن لشهور أو حتى سنوات.

صعود حزب البديل من أجل ألمانيا

لكن سرعان ما اتضح أن جملة ميركل مستقطبة وأنها مناسبة للاستقطاب. أفضل مثال على ذلك هو الكسندر جولاند من حزب البديل من أجل ألمانيا. أعاد صياغة بيان ميركل بطريقته الخاصة – في 7 أكتوبر 2015 ، في تجمع حاشد في إرفورت. “يمكننا أن نفعل ذلك ، كما تقول السيدة ميركل” ، ينادي 8000 أو نحو ذلك من المتظاهرين – ويضيف إلى هتافات وتصفيق الجمهور: “لا! لا نريد أن نفعل ذلك!”

قال عالم السياسة فون لوك إن ميركل سهلت الأمر على جولاند وآخرين. لأن الجملة ، على الرغم من قوتها الخطابية ، تركت حافزاً. من نحن”؟ وما هذا “؟

“إلى الحد الذي لم يكن هناك تفسير لأسابيع أو شهور لما يمكن تحقيقه ، أدى هذا الخطاب بشكل متزايد إلى عدم قدرة جزء من السكان على مواجهة هذا التحدي الجديد ،” يحلل فون لوك. لقد انتظرت المستشارة طويلا. “كان ينبغي لها أن تشرح ما يعنيه ذلك قبل ذلك بكثير. في خطابات برلمانية قوية ، ربما أيضاً في خطاب متلفز – كما فعلت في أزمة كورونا ، بطريقة أكثر ذكاءً وإشراكًا للسكان.” عند التعامل مع كورونا يمكنك أن ترى أن ميركل قد تعلمت منه.

المصدر: Tagesschau