تعليم اللغة الهولندية
الدرس الأول: 44 كلمة هولندية مترجمة قد تصادفك في حياتك اليومية
في هذا الجدول نقدم لكم 44 كلمة هولندية مترجمة ترجمة دقيقة والكثير من هذه الكلمات تصادفكم في حياتكم اليومية.
| كلمات لتعليم اللغة الهولندية | |
| beschrijven | يصف , يصور بالكلمات يَنعَت |
| de jeugd | شباب : شُبّان . صغير 2. فترة زمنية . فترة الشباب |
| de overeenkomst | 1-إتفاق: تعاقد . عقد . عَهد 2. تساوي: تشابُه . تَطابُق . تماثُل . تَرابُط: توافُق (الأفكار والخواطر) |
| de achtergrond | خلفية الموضوع. 2. خلفيّة : بيئة |
| de arbeider | عامِل : أجير . مدفوع الأجر |
| beide | كِلا (مذكّر) . كِلتا (مؤنّث). |
| de berg | جَبَل (حرفيّا) 2. جَبَل (معنويّا): إشارة للكثير من الشيئ: مثل جبل السّكر وجبل الزبدة وجبل القمح |
| bouwen | يَبنِي: يشيّد . ينشئ |
| de buitenlander | أجنبى : غريب (إسم) |
| doordat | بسبب؛ لأن |
| het enige | واحد أو غيره تأتي أيضا: بشكل أو آخر . |
| gevaarlijk | خَطِر . خطير |
| herinneren, zich | يُذَكِّر . يَذكُر |
| het kanaal | قناة: ترعة للري أو الملاحة 2. قناة إستقبال أو إرسال تليفزيوني أو إذاعي |
| de molen | طاحونة هوائيّة: 2. آلة أو أداة صحن وتنعيم |
| het platteland | ريف |
| de rand | إطار: محيط 2. حافّة . طَرَف . جانب . حَدّ 3. طوق: طارَة |
| de sigaret | سيچارة |
| uitbreiden | يُوَسِّع: يَزيد . يَمتَدُّ . يَتّسِع 2. يَزيد أو يوسّع صلاحيات شخص 3. يزيد عدد أفرادالأسرة |
| vies | سيّئ الطعم والرائحة 2. قذِر . وَسِخ . مُلطّخ (حرفيّا ومعنويا) 3. بَشِع الشكل. 4. رخيص: حقير أو مبتذل . بذيء |
| vlak | سَطح: مُسطّح (هندسة) . مُستَوَيُ 2. مُساحة محدّدة الطول والعرض 3. مَوقِع . مكان عَمل |
| de weiland | مَرعَى جانبي |
| zich herinneren | يُذَكِّر . يَذكُر |
| zwemmen | يَسَبَح . يَعوم |
| de bejaarde | شيخ 2. عجوز (إسم) |
| gelden | يسري . ينطبق على |
| de hond | كَلب |
| de kat | قِطّ 2. فتاة شديدة الإنفعال والحدّة في ردّ فعلها أو ردّها |
| knuffelen | يُدَاعِب . يُعانِق . يَحضُن . يَضُمّ |
| het konijn | أرنب |
| de kooi | قَفص مُحاط بقضبان معدنيّة أو أسلاك 2. سرير نوم في مركب أو باخرة |
| kruipen | يَحبو 2. يَزحَف: إنسان أو حيوان 3. يتسلّق للنبات “نباتات متسلّقة” 4. ينكمش |
| laten | يَدَع . يَترُك . يَهجُر . يتَخلَّى عن |
| het nadeel | سيّئة: عَكس حَسنَة . ضرر 2. إثم . ذَنب . خطيئة 3.سلبية |
| het ongedierte | حشرات منزلية-أفة |
| de rat | فأر كبير (جرذ) |
| de reden | سَبَب: دافع . عذر . علّة . داعٍ . 2. ظَرف . مُبرّر . وَضع |
| ruim | كبير: رَحب . واسع أو ضخم. بارح . مُتّسِع . عريض. |
| de schildpad | سلحفاة (من الزواحف) |
| de slang | أفعى |
| uitlaten | يُوصِّل: ضيفه حتى الباب لتوديعه 2. يعبّر: يقول رأيه أو وجهة نظره 3. يُطلِق الكلب (يُخرجه لقضاء حاجته) |
| verzorgen | يَرعَى . يَعتَني بـ . يَهتَمّ بـ . يَسهَر عليُ 2. يُوَفّر . يُقدِّم لـ . يُراعي |
| de vogel | طائر: طَير (حيوان) 2. شَخص ثرثار |
| zacht | ناعم: ليّن رقيق 2. رخو: طري 3. أنيس . سَلِس . هادئ 4. منعش: لطيف (جوّ) 5. عَذب |
