لهجتك باللغة الهولندية تحدد كيف يفكر الأخرون بك: مع لهجة ليمبورخ تحصل على ارتباط “لست ذكياً جداً”
سخيفة لكنها حقيقية: بلهجة ثقيلة تترك انطباعًا سيئًا لدى الشخص الآخر. على الأقل هذا ما يزعمه اللغوي ستيف جرونديلايرز في HLN.
“عندما أسمع لهجتك ، أفتح على الفور درجًا مليئًا بالقوالب النمطية. لقد سمعت أنني من ليمبورخ ، لذا فأنت تفعل الشيء نفسه تمامًا. والجميع يفعل ذلك ، بغض النظر عن مكان وجوده في العالم.
اللهجة هي تمامًا مثل أسلوب شعرك أو أسلوب ملابسك أو حالتك بشكل عام. وقال الأستاذ في معهد ميرتنز وجامعة رادبود نيميغن للمراسل البلجيكي إنه نوع من الفهرس لنوع الشخص الذي أنت عليه.
وفقًا للخبير ، فإن اللهجات لها “تأثير كبير على كيفية حكم الآخرين عليك”. يروي دون أن يدق جفنًا عن بعض اللهجات البلجيكية: “ليمبورخ أو غرب الفلمنكية هما أكثر اللهجات حرمانًا.
إذا سمحت للناس بسماع القليل من كلتا اللكنتين “اللهجتين” وطلبت منهم تسمية الصفات الثلاث الأولى التي تتبادر إلى أذهانهم ، فهي سلبية.
مع اللهجة الفلمنكية تظهر كلمات “مزارع ” و “غير أنثوي” و “غير متطور”. مع لهجة ليمبورخ تحصل على ارتباطات مثل “بطيء” و “مجنون بالطعام الجيد” و “ليس ذكيًا جدًا”. “
هذه الأنواع من الصور النمطية تؤدي إلى صورة ذاتية أقل ، كما يوضح الأستاذ. “الفلمنكيون بشكل عام يتمتعون بتقدير منخفض للذات مقارنة بالهولنديين. وداخل فلاندرز ، يتمتع كل من ليمبورخ وغرب المنطقة الفلمنكية بتقدير أقل للذات. كل هذا له علاقة بالتمييز في اللهجة “.
ومع ذلك ، فإن اللهجة أقل سوءًا مما كانت عليه قبل ثلاثين عامًا على سبيل المثال. في ذلك الوقت كان من المهم التحدث بدون لكنة. هذا يتغير. لم تعد مشكلة في العديد من البرامج التلفزيونية في فلاندرز أن لديك لهجة إقليمية “. تلاحظ أيضًا في هولندا أن هناك إحياءً لللهجات المحلية على التلفزيون وكذلك في الموسيقى.
- اكتشاف مرض مُعدي للبشر ” حمى Q” في مزرعة هولندية، فهل يتفشى المرض مثل ماحدث في الماضي؟
- أرقام التمـيـيز العـنـصري ترتفع بشكل كبير في هولندا ” يجب أن يشعر المجتمع بالقلق”
- شركات الطاقة تحذر: يجب التفكير جدياً في العقود الدائمة لأن غرامات الإلغاء قد تكون باهظة الثمن ” هناك رجل سيدفع 41 ألف يورو”
- بلدية هولندية تسدد ديون سكانها ” أنهم من أفقر الأحياء في مدينتنا”
- تم التخلص من جميع ممتلكات السيدة البالغة من العمر 97 عاماً لأن المقاولين اعتقدوا أنها ماتت…
- مارك روته ينفجر غضباً بوجه ديلان يسيلجوز بسبب تصرفاتها!
- تبلغ قيمة هذه العملة المعدنية فئة 2 يورو 4595 يورو، وهناك المزيد
- نظام جديد لتحديد السنوات الخالية من المطالبات “schadevrije jaren” في هولندا
- وفاة والدة فليدرز “أنا أفتقدها كثيراً ولكني أجد الراحة بأنها لم تعد تعاني”!
- سوبر ماركت Lidl يطلب عدم أكل هذا النوع من الفاكهة واستعادة الأموال ” هناك بقايا مواد حشرية”
- ارتفاع الحد الأدنى للأجور في هولندا ابتداءً من شهر يوليو
- توقعات الطقس في هولندا للأيام القادمة
- ابتداءً من اليوم ، تغييرات كبيرة في سعر البنزين كما سيصبح الديزل أكثر تكلفة في بلجيكا!
- بسبب التغيير في القانون، تتنافس الشركات لاستقبال طالبي اللجوء!
- يخاطر الكثير من الأشخاص بدفع غرامة بسبب إقراراتهم الضريبية لعام 2023
- عودة الذئاب بكثرة إلى هولندا وخوف كبير من السكان
- معهد الطقس الهولندي يحذر من حدوث عواصف وأمطار ورياح قوية
- المتاجر الهولندية تهتم بشكل متزايد بعيد الفطر
- أبريل 2024: 3 أشياء يحتاج المغتربون في هولندا إلى معرفتها
- تريد البلديات الهولندية إجراء مسح للوجه للحصول على وثائق الهوية!
- اغرس شجرة زيتون وأمل في فلسطـيـن ” منظمة خيرية تساعد الفلسطينيين بطريقة جديدة”
