موظف بلدية هولندية يضع الفاصلة بدلاً من النقطة: الميزانية العامة أقل بالملايين

لاحظت بلدية Doetinchem هذا الأسبوع أن خطأ صغيرًا يمكن أن يكون له عواقب وخيمة. وضع أحد المسؤولين فاصلة هناك بدلاً نقطة من فترة ، مما أدى إلى انخفاض الميزانية بملايين اليورو عما كان يُعتقد سابقًا. وغالبًا ما يحدث خطأ مع النقاط والفواصل. “القواعد مختلفة في كل دولة.”

حدث خطأ عند الإبلاغ عن عدد الشباب في البلدية الذين يحتاجون إلى المساعدة – على سبيل المثال لمؤسسة للأمراض النفسية أو رعاية الإدمان. قال عضو مجلس البلدية هينك بولتن (الشؤون المالية) لـ Editie NL: “كان علينا إدخال العدد الذي كان موجودًا قبل عشر سنوات ، وعددهم الآن”.

تفاصيل القصة

كان ينبغي على المسؤول المعني أن يملأ أنه كان هناك 11.000 قبل عشر سنوات ، لكنه كتب بالصدفة 11،000 -وهو 11 فقط. لذلك بدا الأمر كما لو أن عدد طلبات المساعدة قد نما بشكل هائل على مر السنين. وبالتالي ستحصل البلدية على مبلغ كبير من المال مقابل ذلك. “في الواقع كنا نعتبر أنفسنا أثرياء ولكن الميزانية ستكون أقل بالملايين.”

لحسن الحظ ، فإن الانتكاسة هي في الأساس للبلدية نفسها. يقول بولتن من البلدية : “كان علينا تعديل الميزانية. كان لذلك بعض العواقب على الاستثمارات المستقبلية”. ومع ذلك ، يقول إن السكان لن يلاحظوا ذلك. “كان من الممكن أن يكون الأمر مختلفًا إذا لم نكن قد اكتشفنا الخطأ”.

يعرف مدرس الرياضيات ليروي سوسمان أيضًا أن الأخطاء في الفواصل والنقاط تُرتكب كثيرًا. “غالبًا ما يتم الخلط بين الاثنين. ما يجعل الأمر صعبًا هو أن هناك معيارًا مختلفًا في كل بلد.”

الاختلافات بين الدول

في هولندا نستخدم الفاصلة العشرية. الأرقام التي تلي الفاصلة العشرية أقل من واحد. لكن في إنجلترا واليابان والولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، يستخدمون نقطة لهذا الغرض. “على سبيل المثال ، يمكنك أن تتورط في هذا الأمر إذا كنت تستخدم برنامجًا أمريكيًا. إنه أمر محير.”

تُستخدم الفاصلة أيضًا في هولندا لجميع أنواع الوحدات مثل الوزن والقياسات الأخرى. “باستثناء الوقت: نحن نستخدم النقاط فقط لذلك. لا يمكنك كتابة الفاصلة في الوقت : إنها 1.45 مساءً”.

نقطة اختيارية

النقطة ليست إلزامية في الأرقام في هولندا. يمكن كتابة مليون كـ 1000000 ، ولكن أيضًا يمكن كتابة 1.000.000 يقول سوسمان: “لكن في بعض البلدان الأخرى ، أنت ملزم بإسقاط نقطة هناك”.

• مطاعم سورية تحت الاستهداف في أمستردام: انفجارات متتالية تثير القلق وتعيد مخاوف الماضي
• حادثتا تــحـرّش تهزّان شرق أمستردام.. والقبض على مشتبه به
• كيف استعدّت الشرطة الهولندية لأسوأ السيناريوهات؟ مركبات جديدة تصل لكل مكان!
• ليلة دامـ.ـيـة في مركز لطالبي اللجوء: “حالة طــعــن والشرطة الهولندية تتدخل”
• كود برتقالي وتحذيرات رسمية في هذه المناطق: لا تخرج إلا للضرورة
• مواصلات مجانية لمتلقي المساعدة الاجتماعية الاوتكيرنغ في هذه المقاطعة الهولندية
• توقعات الطقس في هولندا للأيام القادمة
• رسالة تهديد من ترامب تصل إلى هولندا إلى جانب دول أخرى
• رعب في حديقة منزل هولندي: أطفال يواجهون لصاً والشرطة تتدخل بالســلاح
• كيف ستسمح هولندا بإشعال الألعاب النارية رغم الحظر؟ القواعد الجديدة بالتفصيل
• من دفء الشرفات إلى برد الليالي… قصة أسبوع واحد في طقس هولندا
• كيف تحوّل وسام ملكي إلى مصدر رعب وخوف؟ القصة الكاملة لسيدة هولندية دفعت ثمن إنسانيتها في مساعدة اللاجئين!
• كيف تحوّل ملف الشبان السوريين إلى أزمة وطنية؟ ما الذي تكشفه المواجهة بين وزيرة اللجوء ورئيس بلدية آرنهم؟
• كيف يمكن أن تدفع صفر يورو ضرائب في 2026؟ دخل محدد وخصومات تجعل العبء الضريبي معدوماً
• الدفء خدعة قصيرة… والبرد قادم بقوة: خبراء يحذرون من طقس شتوي جدي
• كيف تقود شهادات الجيران إلى كشف الحقيقة؟ جــثــة في أحراش لاهاي وتحقيقات متواصلة
• كيف ستغيّر هولندا قواعد اللجوء بإعادة طالبي اللجوء إلى اليونان؟ اتفاق جديد يكشف ما القادم للمهاجرين وأوروبا
• كيف تحصل على شقة مجانية في هولندا؟ عرض غير مسبوق مقابل شرطين فقط
• كيف تحوّل السكن الاجتماعي إلى امتياز؟ نحو 12 ألف مستأجر يملكون منازل خاصة… والبرلمان الهولندي يطالب بالحسم
• رحلة دقائق تكلّف هولندا الملايين: حقائق صادمة عن مايحدث على الحدود؟

المصدر: RTL